التنغيم والسياق و أثرهما في فهم الخطاب الشعري الحديث قصيدة "منشورات فدائية" لنزار قباني أنموذجا
الملخص
This paper attempts to study one of most important prosodic elements which is "intonation" .it seeks to reveal how the poetic performance responds to intonation through some passages of NizarQabbani's poem. This objective can be reached only by investigating some of the concepts that tried to present specific definitions .The study also provides an integrative vision that reveals the coherence between intonation, and the context of the poem.
Key Terms -
intonation, poetic performance, context, rhetoric.
المراجع
- برثيل مالبرج، علم الأصوات، تع: عبد الصبور شاهين، مكتبة الشباب، القاهرة، 1985.
- جورج أنطونيوس: يقظة العرب (تاريخ حركة العرب القومية)، تر: ناصر الدين الأسد و إحسان عباس، دار العلم للملايين، بيروت، ط4، 1974.
- ستيفن أولمان: دور الكلمة في اللغة، تر: محمد كمال بشر ، مكتبة الشباب.
- ماريو باي: أسس علم اللّغة، تر: أحمد مختار عمر، جامعة طرابلس، ليبيا، 1973.
خامسا: المجــــلات و النــــدوات :
- زيد خليل القرالة: التشكيل اللّغوي و أثره في بناء النّص ،مجلة الجامعة الإسلامية(سلسلة الدراسات الإنسانية)، المجلد السابع عشر، العدد الأول، يناير2009.
- عماد علي سليم أحمد الخطيب: التراث في نقد الشعر العربي المعاصر، مؤتمر جامعة اليرموك النقدي ،الأردن ،2004.
- مزاحم مطر حسين: أثر التّنغيم في توجيه الأغراض البلاغية لعلم المعاني، مجلة القادسيّة في الآداب والعلوم التربوية، العددان 3-4، المجلد06، 2007.
- يوسف عبد الله الجوارنة: التّنغيم ودلالته في العربية، مجلة الموقف الأدبي، صادرة عن اتحاد الكّتاب العرب بدمشق، العدد369، كانون الثاني، 2002.
- نايف خرمة: أضواء على الدراسات اللّغوية المعاصرة، عالم المعرفة، سلسلة كتب ثقافية، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، العدد9، الكويت، سبتمبر1978.
المراجع العائدة
- لا توجد روابط عائدة حالياً.
جميع الحقوق محفوظة 2008 © مجلة الواحات للبحوث والدراسات
P-ISSN: 1112-7163
جامعة غرداية - الجزائر